Übersetzen Englisch Arabisch فرع من الطب

relevante Treffer

• etiology (n.)
  فرع من الطب يعني بدراسة أسباب الأمراض
  mehr ...
• ramus communicans ganglii otici cum ramo meningeo nervi mandibularis {Med}
  الفَرْعُ المُوَصِّلُ للعُقْدَةِ الأُذُنِيَّةِ بالفَرْعِ السَّحائِيِّ للعَصَبِ الفَكّ-سُفْلِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus atrialis intermedius rami circumflexi arteriae coronariae sinistri {Med}
  الفَرْعُ الأَذْيَنِيُّ المُتَوَسِّطُ لِلفَرْعِ المُنْعَطِفِ للشِّرْيانِ التَّاجِيِّ الأَيسَر {طب}
  mehr ...
• ramus cutaneus medialis rami dorsalis arteriarum intercostalium posteriorum {Med}
  الفَرْعُ الجِلْدِيُّ الإِنْسِيُّ للفَرْعِ الظَّهْرانِيِّ للشِّرْيانِ الوَرْبِيِّ الخَلْفِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus posterior rami dextri venae portae hepatis {Med}
  الفَرْعُ الخَلْفِيُّ للفَرْعِ الأَيمَنِ للوَرِيْد البابِيِّ الكَبِدِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus ascendens rami superficialis arteriae transversae cervicis {Med}
  الفَرْعُ الصَّاعِدُ للفَرْعِ السَّطْحِيِّ لِلشِّرْيانِ الرَّقَبِيِّ المُسْتَعْرِض {طب}
  mehr ...
• ramus anterior rami dextri venae portae hepatis {Med}
  الفَرْعُ الأَمامِيُّ للفَرْعِ الأَيمَنِ للوَريدِ البابِيِّ الكَبِدِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus mammarii lateralis ramorum anteriorum arteriarum intercostalium {Med}
  الفَرْعُ الثَّدْيِي الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الأَمامِيِّ للشِّرْيانِ الوَرْبِيّ {بَيْنَ الأَضْلاع}، {طب}
  mehr ...
• ramus descendens rami superficialis arteriae transversi cervicis {Med}
  الفَرْعُ النَّازِلُ للفَرْعِ السَّطْحِيِّ للشِّرْيانِ الرَقَبِيِّ المُسْتَعْرِض {طب}
  mehr ...
• ramus cutaneus medialis rami posterii nervorum thoraci {Med}
  الفَرْعُ الجِلْدِيُّ الإِنْسِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للعَصَبِ الصَّدْرِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus cutaneus medialis rami dorsalis nervi thoracici {Med}
  الفَرْعُ الجِلْدِيُّ الإِنْسِيُّ للفَرْعِ الظَّهْرانِيِّ للعَصَبِ الصَّدْرِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus cutaneus medialis ramorum posteriorum arteriarum intercostalium {Med}
  الفَرْعُ الجِلْدِيُّ الإِنْسِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للشِّرْيانِ الوَرْبِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus cutaneus lateralis ramorum ventralium nervorum thoracicorum {pectoralis et abdominalis}, {Med}
  الفَرْعُ الجِلْدِيّ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ البَطْنِيِّ للعَصَبِ الصَّدْرِيّ {الصَّدْرِيُّ والجِلْدِيّّ}، {طب}
  mehr ...
• ramus cutaneus lateralis ramorum posteriorum nervorum thoracalium {Med}
  الفَرْعُ الجِلْدِيُّ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للعَصَبِ الصَّدْرِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus cutaneus lateralis ramorum posteriorum arteriarum intercostalium {Med}
  الفَرْعُ الجِلْدِيُّ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للشِّرْيانِ الوَرْبِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus cutaneus lateralis ramorum dorsalium nervorum thoracicorum {Med}
  الفَرْعُ الجِلْدِيُّ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الظَّهْرانِيِّ للعَصَبِ الصَّدْرِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus medialis rami dorsalis nervi sacralis {Med}
  الفَرْعُ الإِنْسِيُّ للفَرْعِ الظَّهْرانِيُّ للعَصَبِ العَجُزِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus medialis rami posteris nervi lumbalis {Med}
  الفَرْعُ الإِنْسِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للعَصَبِ القَطَنِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus medialis rami posteris nervi sacralis {Med}
  الفَرْعُ الإِنْسِيُّ للفَرعِ الخَلْفِيِّ للعَصَبِ العَجُزِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus medialis rami posteris nervi cervicalis {Med}
  الفَرْعُ الإِنْسِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للعَصَبِ الرَّقَبِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus medialis rami dorsalis nervi lumbalis {Med}
  الفَرْعُ الإِنْسِيُّ للفَرْعِ الظَّهْرانِيِّ للعَصَبِ القَطَنِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus medialis rami dorsalis nervi cervicalis {Med}
  الفَرْعُ الإِنْسِيُّ للفَرعِ الظَّهْرَانِيِّ للعَصَبِ الرَّقَبِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus lateralis rami posterioris nervi sacralis {Med}
  الفَرْعُ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للعَصَبِ العَجُزْيّ {طب}
  mehr ...
• ramus lateralis rami posterioris nervi lumbalis {Med}
  الفَرْعُ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للعَصَبِ القَطَنِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus lateralis rami posterioris nervi cervicalis {Med}
  الفَرْعُ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للعَصَبِ الرَّقَبِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus lateralis rami dorsali nervi sacralis {Med}
  الفَرْعُ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الظَّهْرانِيِّ للعَصَبِ العَجُزِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus lateralis rami dorsali nervi lumbalis {Med}
  الفَرْعُ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الظَّهْرانِيِّ للعَصَبِ القَطَنِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus lateralis rami dorsali nervi cervicalis {Med}
  الفَرْعُ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الظَّهْرانِيِّ للعَصَبِ الرَّقَبِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus communicans nervi glossopharyngei cum ramo auriculari nervi vagi {Med}
  الفَرْعُ المُوَصِّلُ للعَصَبِ الِّلسانِيِّ البُلْعومِيِّ بالفَرْعِ الأُذُنِيِّ للعَصَبِ المُبْهَم {طب}
  mehr ...
• ramus anastomoticus nervi glossopharyngei cum ramo auriculari nervi vagi {Med}
  الفَرْعُ التَّفاغُرِيُّ للعَصَبِ الِّلسانِيِّ البُلْعومِيِّ مَعَ الفَرْعِ الأَذُنِيِّ للعَصَبِ المُبْهَم {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• With an eye to developments worldwide in the medical and biological fields, China also participates in cooperative technical projects in the fields of basic medicine and high technology and has thereby extended its cooperative relations to every branch of medicine.
  والصين إذ تهتم بالتطورات في جميع أنحاء العالم على الميدانين الطبي والبيولوجي، فهي تشارك أيضاً في مشاريع تقنية تعاونية في مجالي الطب الأساسي والتكنولوجيا العالية، وتوسع بذلك علاقات تعاونها في كل فرع من فروع الطب.
• The tertiary health care level provides highly specialised medical services that are provided in specialised treatment centres or institutions by qualified specialists from one or more sectors of medicine.
  وأما الرعاية الصحية في المستوى الثالث فهي تقدم خدمات طبية متخصصة في مراكز أو مؤسسات علاجية متخصصة من جانب متخصصين مؤهلين في فرع أو أكثر من فرع من فروع الطب.
• In 2002-2003, the Authority plans to recruit 270 doctors, 270 nurses, 69 allied health professionals and 107 graduate trainees in allied health disciplines.
  وقد اعتزمت الهيئة أن تشغِّل، في الفترة 2002-2003 زهاء 270 طبيباً و270 ممرضة و69 متخصصاً في ميدان الصحة و107 متدرباً في فرع من فروع التخصصات الطبية(42).
• Revised rates presented an average increase of 2.5 per cent over the self-sustainment rates (excluding the medical subcategories) and a 3.0 per cent impact on the overall self-sustainment (excluding the medical subcategories) budget of the United Nations peacekeeping budget.
  وقدمت المعدلات المنقحة زيادة متوسطة قدرها 2.5 في المائة على معدلات الاكتفاء الذاتي (باستثناء الفئات الفرعية الطبية) وأثر بنسبة 3.0 في المائة على مجمل ميزانية الاكتفاء الذاتي (باستثناء الفئات الفرعية الطبية) من ميزانيه عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.